Родиться осетином не проблема,
А СТАТЬ осетином - огромный труд💪🏻
Григори Токати попал в список кандидатов на присвоение звания сэра королевой Великобритании. От титула отказался, мотивируя это следующим образом:
«...Когда на своей лондонской улице, в своем тихом доме я ночью кладу свою голову на подушку, закрываю глаза, то очень часто, Дамир, я вспоминаю Ирыхъау. Я бывал там сотни раз у родственников жены, взбегал на бугорок и долго любовался снежным Казбеком. Это придавало мне силы, это вдохновляло меня перед дальней дорогой… А когда возвращался назад, то не было на свете осетина счастливее меня. Природа вокруг Ставд-Дорта здесь всегда со мной, речка Урух, деревья, кустарники вдоль ее берегов, незримо присутствуют здесь рядом со мной, я не существую вне этого, если бы не было этого, то считай я не жилец на этом свете…
Через каждые 3-4 года в Лондоне выходит книга “Кто есть кто”. Там их авторы обо мне начинают так: “Он осетин, родился в Северной Осетии”. А потом перечисляют все мои достижения в области науки. Но для меня дороже всего первая строка: “Он осетин”…
В этой стране есть закон, по которому самым заслуженным людям присваивают почетное имя - ”сэр”.
Я, осетин Гогки Токати, тоже попал в этот список. Но для этого я должен был выразить свою обязательную преданность королеве Англии в специальной декларации. Иностранец здесь не может стать сэром без этой клятвы Королеве. Я отказался от дачи этой клятвы. Почему? Я не англичанин, я - осетин, я бесконечно сын горы Казбек с его снежностью и туманностью, я там впервые вдохнул воздух жизни. Меня никакими красивыми словами, никакими званиями и наградами нельзя сделать не осетином. Хорошо это или плохо - это другое дело. Но я не хочу лгать ни себе, ни другим. В моем возрасте, когда приближается Вечер без Завтра, непристойно человеку, особенно человеку науки, лгать перед своей совестью и вводить в заблуждение других. Поэтому я скажу прямо: я осетин и хотел бы умереть как осетин, без всякой клятвы кому бы то ни было… Я им всем говорю, что я осетин, если вам кажется что это нехорошо, то идите ко всем чертям! Разрежьте меня и из меня хлынет осетинская кровь. Вот и все. Поэтому сегодня я не ношу высокое звание сэра. Когда наступит мой Вечер без Завтра, то я хотел бы, чтобы кто-нибудь написал, что он Гогки из Ставд-Дорта, всегда говорил, что “я осетин и горжусь этим”. Мать любят не потому что она красивая. Мать любят, потому что она мать, что она родила вас, что у вас ее кровь. Вот и я так рассуждаю совершенно честно перед своей совестью.
Зачем я буду лгать кому то, что предан Англии?
Пусть запомнят все: моя Родина Осетия, я родился там. Когда Сталин перед моим ухом прошушукал: “Иронау ма зонут, Токайты-фырт?”, то я растерялся и ответил по-русски: “Конечно,Товарищ Сталин, я же осетин”. Я стоял перед ним как солдатик, а он Генералиссимус. Он ничего не сказал, покачал головой и улыбнулся. Если меня также спросит королева Англии, кто бы ни был, я отвечу также. Меня уже нельзя переделать, как нельзя переделать осла в лошадь...
У меня в жилах течет осетинская кровь.
Я осетин.
Нравится вам это или нет, это другое дело…»
«А кем меня считают мои земляки? Десятки лет назад я вынужден был покинуть свою родину, дороги к ней мне закрыл «железный занавес». С головой уйдя в аэронавтику и космонавтику, я часто забывал о народе и земле, где родился и вырос. Это необъяснимо трудно, особенно человеку, у которого уже не будет своего Завтра, к которому все ближе и ближе подкрадывается его Вечер… Живу пока только одной надеждой: когда-нибудь потомки наших предков обязательно поймут меня…»
Григорий Токати (1909-2003 гг.)
Многим ли из нас известно, что в американском городе Лос-Аламос, штат Нью-Мексико, установлен бронзовый бюст с высеченным на нем именем - G.A.Tokaty? Знают ли на родине выдающегося ученого, что в его честь одна из улиц в университетском городке Сити названа Проходом Токати? Слышали ли мы когда-нибудь, что лучшим студентам этого ведущего британского вуза лорд-мэр Лондона присваивает Стипендию имени Токати?
